О китайско-немецком сотрудничестве

Олимпийские игры 2008 году по праву называют "божьим даром", и не только для китайцев, а и для других многочисленных компаний, работающих в самых разнообразных областях, которые могут рассчитывать на прибыль.

(На фотографии фасад здания, освещаемого системой освещения АРРИ)

По данным Экспортной Организации Германии в Китае, Олимпийские игры 2008 года открывают неисчерпаемые возможности для бизнеса, а в особенности, для немецких фирм, производящих осветительное оборудование. Отдел осветительного оборудования фирмы Арри, в сотрудничестве со своим китайским партнёром фирмой Ебсен, воспользовались данной возможностью для спонсирования торжественного проведения 30-летней годовщины дипломатических отношений между Германией и Китаем. Представители отдела осветительного оборудования Сильвия Шульц и Стефан Шмидт нанесли рабочий визит в Пекин с целью отметить данное событие вместе с представителями фирмы Ебсен - Грейс Ванг Йинг (из Шанхайского филиала) и Пеарл Гуо (из Пекина). Событие состоялось под лозунгом: "30 лет вместе и НАДОЛГО". Это было поистине наиболее значимое мероприятие, проведённое когда-либо совместно Германией и Китаем. Проводилось оно с 28 сентября до 11 октября 2002 г в Пекинских Памятниках Тысячелетия. Это событие получило также второе неофициальное название "Резерв для Германии". Под эгидой посольства Германии в Китае, Китайской Палаты Внешней Торговли, а также более 100 действующих китайских компаний событие послужило поводом для обмена полезной разнообразной информацией о высоких технологиях, а также в области коммерческих отношений, культуры и организации ярмарок. Немецкие компании воспользовались этой возможностью, чтобы заявить о себе на китайском рынке.

Можно составить длинный список компаний-участниц и спонсоров мероприятия, среди которых были Audi, Bosch, Siemens, Volkswagen, MAN, Thyssen, Krupp, BMW, Bayer и, конечно же, ARRI. Во время китайского национального праздника более 18 000 посетителей имели возможность ознакомиться с различными аспектами жизни современной Германии. Всего было напечатано более 175 000 рекламных объявлений, проведено 75 различных мероприятий, в том числе, концертов рок-, джаза и классической музыки, что содействовало популяризации немецко-китайских отношений. Программу значительно дополнили проведённые семинары, симпозиумы и конференции. Чтобы подчеркнуть важность события, его посетил бывший президент Германии Вальтер Шил.

Осветительные технологии АРРИ и памятники тысячелетия.

Представители Арри не прочь продемонстрировать возможности своей продукции и в реальной жизни. Так, Памятник Тысячелетия в Пекине подсвечивался как раз прожекторами фирмы Арри. "Памятник Тысячелетия" - излюбленное место многих пекинцев, огромный диаметр которого (120 метров) и высота (90 метров) способны восхитить любого. Особенно привлекательна верхняя часть здания, которая в течение 24 часов совершает оборот в 360°. А обеспечение подсветки такого громадного здания - задача нелёгкая даже для лучших дизайнеров. Разноцветная подсветка частично снимает авторитарную суровость гранитного фасада. А чтобы здание выглядело естественно, немаловажно также подчеркнуть его геометрическую структуру ярким светом.

Размер постройки требовал внедрение легко налаживающейся системы и, в то же время, не потребляющей большую мощность. Компромиссным решением стала система ARRISUN EVENT. Были поставлены прямо с фабрики 42 прожектора дневного света по 575 Вт каждый с цветными френелевыми линзами. Одну из линз ультрифиолетовой защиты заменили дихроитовым светофильтром тех же размеров. Таким образом, 21 прожектор системы ARRISUN EVENT имели встроенные голубые светофильтры ("Arri-blue"), а остальные светили красным светом такой же плотности.

Непосредственно на месте 7 балластов системы были снабжены специальной противодождевой защитой. 41 прожектор, вмонтированные в здание, были оснащены мощными многожильными кабелями, сплитерными модулями и удлинителями. Все прожектора, помещённые на улице, были надёжно защищены от дождей и других неблагоприятных погодных условий, так что их не могли повредить ни град, ни гроза. Со следующего дня система работала так, как будто она всё время и раньше освещала здание и проявила себя как отличная, неприхотливая система освящения для такой необычной архитектуры.

Кроме того, фирма Арри поставила оборудование для освещения открытой площадки размером 8х12 м. 24 прожектора ARRI 2 Ks и 6 ARRI 5 Ks были размещены на восьмиметровых стойках, так что события этих двух недель великолепно "освещались" в любой момент времени. Таким образом, Кармина Бурано и Карл Орф добились такого же освещения, как и Комбо Лайф и Шварцвальдкапель Мюнстерталь. Благодаря точно рассчитанному размещению прожекторов, аудитория как правой, так и левой частях площадки, могла одинаково хорошо оценить осветительный дизайн.

Отдельную благодарность следует вынести Грейсу Вангу Йингу (Ебсен - Шанхай), Пеарлу Гуо (Ебсен - Пекин) за активную поддержку, как во время монтажных работ, так и во время проведения мероприятия. Они продемонстрировали оборудование фирмы Арри важным местным клиентам. А для китайских покупателей и потенциальных клиентов это стало отличной возможностью наблюдать оборудование Арри, а в особенности- системы подсветки для торжественных событий (ARRI EVENT System). Это было огромным успехом, и некоторые прожектора остались в Пекине и после знаменательных дней.

Мы также благодарны пекинскому дизайнеру по свету господину Биану, а также пяти членам его команды. Заслуживает восхищения выдержанность их поведение на работе, способность к импровизации при преодолении непредвиденных трудностей и, прежде всего, очень высокая квалификация. Без помощи мистера Биана и его команды установка крупной осветительной системы была бы просто немыслима.

Стефан Шмидт и Сильвиа Шульц